Donnerstag, 3. November 2011

Akt I Szene I Part II

Sunai taucht an der Stelle auf, an der eben Enderlyn noch stand.
Kurz darauf Charey ihr hinterher.

Sunai. Siehst Du, was ich hier sehe
   eine Welt getaucht in betörend Farben.

Charey. Ich seh, was Du von mir zu sehen hoffst,
   Ich seh, wie die Welt sich wiederspiegelt.
   Ihre Schönheit, ihre Poesie,
   möcht ich fassen, hier ergreifen,
   und fangen in mein klammes Herz.

   Doch Schönheit ist, bei weitem!
   Ja wohl hier auch nicht alles.
   Ich muss ergreifen, nein -
   ergriffen werden vom sanften Tone
   einer zarten Melodie.

   Doch fehlt mir hier Gesang und Ruch;
   und eine jede Stimme gibt nicht, was ich hoff.

Sunai. Zu viel Verlangen,
   meine Gute,
   Tut der Seele gar nicht wohl.
   Sei bescheiden in gesproch'nen Wünschen..
   (indem sie die Freundin am Kinn fasst und ihr nahe rückt)

Beide. (singend) In des Ozeans himmelsweiten
   Breiten wir, in leisem Wort,
   eine Andacht, an die Liebe,
   doch gesprochen, am stillem Ort...

   Leise Schönheit,
   die sie herrschet,
   im klammen Herzen,
   die Welt bedeckt..

   Gefüget, ihr Untertanen -
   an unser' Singsang, kein Befehl;
   denn der Stimme leises Beben,
   soll erreichen flimmerndes Gefühl..

   Und des Himmels ew'ge Weiten,
   ertrinken rasch im starken Rot.
   Eh' die Nacht, lange während,
   unsre heimisch Wärme stielt.

   Leise Schönheit,
   die sie herrschet,
   im klammen Herzen,
   die Welt bedeckt..

(Stille folgt, die Sonne verschwimmt, die Nacht bricht herein.)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

30,04932133

ALLE AUF DIESEM BLOG VERÖFFENTLICHTEN TEXTE GEHÖREN; SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN; MIR UND DÜRFEN OHNE MEIN EINVERSTÄNDNIS NICHT VERWENDET WERDEN. SIE UNTERLIEGEN MEINEM URHEBERRECHT.